讲述一对警察在巡逻过程中响应新的无线电呼叫，到达现场解决事件的故事。
特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 布兰登·拉瑞昆特
特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 艾什莉·本森 露西·海尔 薛·米契尔 劳拉·雷顿 布兰特·道格尔迪 贾娜尔·帕里希 萨莎·皮特丝 琳赛·肖 托里·德维托
特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 艾什莉·本森 露西·海尔 薛·米契尔 布兰特·道格尔迪 贾娜尔·帕里希 萨莎·皮特丝 劳拉·雷顿 布兰登·罗宾逊 德鲁·范·阿克尔
弗莱迪·海默 菲奥娜·嘉伯曼 李威尹 克里斯蒂娜·张 布里亚·亨德森 诺亚·盖尔文 希尔·哈勃 理查德·希夫 布兰登·拉瑞昆特 Savannah Welch
本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey
鲍勃·奥登科克 蕾亚·塞洪 乔纳森·班克斯 帕特里克·法比安 迈克尔·麦基恩 迈克尔·博夫舍维尔 丹尼斯·布特斯卡里斯 埃迪·J.费尔南德斯 迈克尔·曼多 朱莉·安·埃默里 凯瑞·康顿 巴里·沙巴卡·亨利 奥米德·阿布塔西 雷蒙德·克鲁斯 道林·米西克 克里·杜瓦尔 梅尔·罗德里格斯 维森特·拉雷斯卡 凯文·韦斯曼 莱恩·加里逊
贝蒂·怀特 瓦莱丽·伯提内莉 温蒂·马力克 简·丽芙丝
马修·格雷·古柏勒 克斯汀·范奈丝 A·J·库克 乔·曼特纳 帕姬·布鲁斯特 爱莎·泰勒 亚当·罗德里格兹 丹尼尔·海尼
未知
克里斯托弗·米洛尼 玛莉丝卡·哈吉塔 迪伦·麦克德莫特
爱德华·詹姆斯·奥莫斯 吉米·巴姆博
查理·考克斯 艾洛蒂·袁 黛博拉·安沃尔 埃尔登·汉森 文森特·多诺费奥
艾伦·图代克
安贝儿·马绍尔 米歇尔·摩根 格拉汉姆·瓦尔德 克里斯·波特
吉泽尔·亨德科特 帕特里斯·泰帕索 Phany Brière Marret Claire Augé Ugo Savary 丽贝卡·马德 乔纳森·科恩 帕斯卡·艾比约 佐伊·马奇尔 弗朗索瓦·达密安 萨米·瓦塔尔巴利 杰里米·拉赫特 史蒂夫·蒂英楚 奈德拉·阿亚迪 奥利维埃·罗森贝格 Tya Deslauriers Yann Lesvenan Lily Aubry Abdelmadjid Guemri Yanis Salliot
演员：鲍勃·奥登科克 蕾亚·塞洪 乔纳森·班克斯 帕特里克·法比安 迈克尔·麦基恩 迈克尔·博夫舍维尔 丹尼斯·布特斯卡里斯 埃迪·J.费尔南德斯 迈克尔·曼多 朱莉·安·埃默里 凯瑞·康顿 巴里·沙巴卡·亨利 奥米德·阿布塔西 雷蒙德·克鲁斯 道林·米西克 克里·杜瓦尔 梅尔·罗德里格斯 维森特·拉雷斯卡 凯文·韦斯曼 莱恩·加里逊
热度：9837°C
演员：贝蒂·怀特 瓦莱丽·伯提内莉 温蒂·马力克 简·丽芙丝
热度：654°C
演员：马修·格雷·古柏勒 克斯汀·范奈丝 A·J·库克 乔·曼特纳 帕姬·布鲁斯特 爱莎·泰勒 亚当·罗德里格兹 丹尼尔·海尼
热度：944°C
